林濛木着脸一目十行地看完了对方传真来的文件。
这一次发来引进申请的三个国家,分别是泡菜国、樱花国和米国,他们国内都设立有专门播放引进节目、电视剧的频道,通常是采用的收费制度营运。
正因为仰赖收费制度,他们也格外的关注付费人群和潜在市场,在发觉打开这扇门在网络上热度攀升,不少观众发表了“想看”的言论后,他们不带犹豫,立刻挥舞着钞票,想要立刻引进。
只是这引进价格不算高,也就是之前向大江台售卖山后有山一两集的价格左右。
林濛在确认完价格后,松了口气,签得爽快。
原来才这么点钱,还好,算下来她还亏呢,完美。
可谁又能料想到,这还只是一个开始
事实上,国内早有电视剧被国外引进的先例,只是一直以来还是主要以古装剧、武侠剧为主,再不则是一些浪漫爱情喜剧。
毕竟大多数情况下,能吸引外国人的,还是国内和他们当地文化截然不同的特有文化、历史传承。
打开这扇门它和这些都不太一样,包裹在它外头的,不是国内的文化、只有国人能get到的梗和点,它所有的卖点,就是一个真诚的被讲述,被包装的好故事。
打开这扇门被引进后,在当地引发了关注热潮,国内的网友们,向来能熟练地在墙上翻来爬去,他们一如既往地刷新了推特,却忍不住在看到上头的信息时,揉了揉自己的眼睛。
他们这是在推特,不是在微博。
为什么那么多讨论打开这扇门的不过他们好过时,现在还在讨论坟墓里的人,这都播完了多久了。
网友们看到有国外的网友,正用他们看不懂的语言发着想要被剧透、好奇之后发展的想法。
人吧,有时候就是喜欢剧透,他们正蠢蠢欲动,打算替他们把后头的小一百集内容都给透了。可还没发出去,就看见那些网友们又尖叫着说:“我们只是好奇,不许剧透,剧透的吃泡面没调料包”
得,看来在矛盾纠结这方面,哪里的网友都一样。
有机智的网友,在感觉到忍俊不禁的同时,挨条截图,在下头配上中文翻译,把他们发布到了微博上,没想到这一发,直接转发过万。
就连当初真想过要让更多人看到这部剧的自来水们,都从来没想过,这部剧真的能在墙里墙外两开花。
以前他们看到的,更多的是国外的剧在国内引起热议,至于国内的剧,哪怕在国外的论坛上,有个专贴,评论有个两三百赞,都足够让大家骄傲了。
可这回,他们的剧,可是货真价实的在国外爆了
好吧,说爆了有些夸张,可也算是真正的、不掺水的引发热议了。
随着这条微博的扩散,下头的评论也越来越多。
小机灵鬼爱抬杠:我在微博上看网友翻译的外国友人
请收藏:https://m.bgzz.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)