手，显得力不从心了。”
骆歆作为主持人也圆场：“是啊，现在其他的选手还在努力的翻译中。”
“让我们期待他们能够厚积薄发，追赶上李默的脚步。”
她的话还没说完，以后的大荧幕上居然又出现了新的翻译。
又是李默！
已经是第三把武器了！
观众：他翻译不需要时间的吗？
：这思维速度也太快了，李默到底是不是人啊？
：说真的，我已经开始怀疑他有没有系统了。
：先看看这次的翻译再说！
屏幕上显示的图片是第三把刀，整体呈现出紫色。
也就是玩家们非常熟悉的紫刀。
在使用的时候会有紫色的球形炮弹射出。
看上去十分特别。
有不少玩家，称这个武器为重力炮。
而原文的意思，也和重力有关系。
英文：
看到这个名字，英文比较好的观众们都反应过来了。
他们的取名就是参考了英文中的重力。
而李默的翻译，一如既往的言简意赅。
李默翻译：坠明
观众们纷纷讨论起来。
观众：我猜李默这次肯定又化用了诗句！就是不知道是哪个！
：我好像学过，月是故乡明，是不是这一首？
：也有可能是别的，就看专家解释了！
不少观众都发挥出自己的想象力和知识储备。
趁着大家都在讨论的机会，节目组再次将摄像机转向了其他翻译选手那边。
现场气氛格外凝重。
其他选手疯狂挠头。
“怎么回事，我一个字都想不出来啊！”
“太难了，根本翻译不了一点！”
此时，王老主动开口解释说。
“坠字表示重力，想必大家都能猜到。”
“而明字，则依然来自李白的诗句。”
“蟾蜍蚀圆影，大明夜已残！”
“大明，即月亮，也正是我之前说过五个关于月亮的词汇之一。”
骆歆心中默念着这句诗，不由自主的胡思乱想。
“李默能化用这么多月的诗句，好厉害啊……”
李默火力全开，第四把武器的名字，也显示了出来！
原文：
李默翻译：荧焰
观众：原来好像直接就叫喷火枪，和李默的完全没办法比。
：这个翻译很有味道啊，很有月亮的感觉。
：那又是来自于哪首诗呢？
观众们敢百分之百确定，李默肯定又化用了一首诗。
弹幕大神又开始猜测了起来。
徐部长主动发问：“林专家，这次的诗句又来源于哪里呢?”
林专家皱眉开口：“在我的印象中，好像没有这个词代表月亮。”
“当然，我也不敢肯定。”
“毕竟现场时间有限。”
徐部长不信反驳道：“这不太可能吧？”
“李默之前都用了月的元素，这一次肯定也不例外。”
很多观众已经开始寻求场外观众了。
那就是万能的度娘。
观众：我度娘了也没查到！
：这次难道真的和月无关？
不少人查了半天，也不出个所以然。
看着所有人都疑惑万分的样子。
王老突然开口解释。
“林专家说的不错，其实在古语当中，萤并不代表月。”
这下，观众们震惊了。
观众：这次和月无关？那李默就不符合规则了！
：李默江郎才尽了？
：我们大家这么信任他，他居然偷奸耍滑，编一个词来糊弄人！
请收藏：https://m.bgzz.cc
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）